Laclef-KL e.V.
L'Association Culture Langue et Enseignement
du Francais à KaisersLautern
Laclef-KL e.V.
Laclef-KL e.V. Impressum                                                                                                                                        Designed by AGLT
WYSIWYG Web Builder
Organisation des cours

Les cours sont organisés par semestre et ont lieu dans un cadre parascolaire deux fois par mois le samedi matin de 10h30 à 11h30 dans des salles de classe du « Sankt-Franziskus-Gymnasium » de Kaiserslautern.

Les livres et autres médias achetés par l´association (ou donnés à l´association) sont à la disposition des enfants et de leurs parents le samedi avant les cours (de 10h à 10h30).

Tous les enseignants sont des locuteurs natifs. Les enfants sont répartis en 5 groupes par catégorie d´âge. Pendant un semestre, ont lieu en moyenne 7 à 10 séances de cours/rencontres pour les cinq groupes.

Le groupe des « petits » ( moins de 3 ans) : initiation progressive à la langue et la culture françaises par le chant et des comptines.
Le groupe niveau - maternelle (3 - 4 ans) : initiation plus intensive à la langue et la culture françaises uniquement à l´oral par des jeux, des chants, des comptines, des contes ou histoires pour enfants.
Le groupe « préscolaire/primaire » (5 - 7 ans) : voir ci-dessous pour les objectifs et le programme !
Le groupe niveau - primaire (8 - 9 ans) : voir ci-dessous pour les objectifs et le programme !
Le groupe niveau - collège (à partir de 10 ans) : voir ci-dessous pour les objectifs et le programme !
Les dates des cours sont programmées par semestre en tenant compte des vacances scolaires et jours fériés, le calendrier est mis à jour régulièrement, si nécessaire.

Programme des cours

Objectifs


Consolidation de la langue
Contacts avec la culture française

Moyens

Travail sur différents thèmes selon le rythme saisonnier
Adapter les objectifs en fonction du niveau et de l’âge des enfants
Les principaux aspects de ces cours à tous les niveaux sont : d´un côté, l´apprentissage ou la consolidation du français - langue maternelle et de l´autre côté, la transmission du patrimoine culturel français dans un cadre adapté à l´âge des enfants.

Cours pour les enfants de 5 à 7 ans

- Découverte des sons / syllabes à partir de comptines et d’histoires courtes
- Structures d’une phrase simple
- Comptines et chansons
- Lecture imagée
- Compréhension de textes simples
- Découverte d´albums pour la jeunesse
- Poèmes et poésies
- Enrichissement du vocabulaire
- Expression uniquement orale
- Découverte du rythme de l´année et de ses fêtes
- Travail oral sur des images et des affiches
- Activités ludiques sur les mots et le vocabulaire

Cours pour les enfants de 8 à 9 ans

- Travail de description, entraînement de l´expression orale
- Initiation à la lecture en français, lectures suivies
- Travail sur des poèmes et des sketches
- Compréhension orale à l´aide de chansons françaises
- Compréhension de textes plus difficiles
- Enrichissement du vocabulaire
- Activités ludiques sur la grammaire et l’orthographe
- Géographie: découverte de la France et de la vie quotidienne en France (les régions, les traditions, les fêtes, le mode de vie, voyager en France)

Cours pour les enfants au-dessus de 10 ans

- Géographie: découverte de la France et de ses régions
  ( le relief, l´administration, les activités     économiques )
- Histoire : découverte de quelques personnages importants de l´histoire de France à travers les siècles
- Atelier de théâtre (présentation de sketches lors des fêtes de l´association)
- Première approche de la littérature française
- Travail en atelier sur des thèmes historiques et géographiques permettant la découverte du patrimoine
  français assez proche de la région du Palatinat (excursion annuelle)